Srbija dobila prvi dodatak za Chrome i Edge koji ispravlja pravopis srpskog jezika

Engleski ima Grammarly, nemački i francuski imaju svoje alate godinama unazad. Srpski je do sada imao samo crvenu liniju ispod reči koju pregledač ne prepoznaje, i to bez objašnjenja i bez ijednog pravila gramatike. Od ovog meseca to se menja: Librum Gram je besplatan dodatak za Google Chrome i Microsoft Edge koji proverava srpski pravopis i gramatiku dok kucate.

Ne samo kvačice, već i gramatika

Ugrađena provera u pregledaču zna samo da li reč postoji u rečniku. Librum Gram gleda celu rečenicu: da li se imenica slaže sa brojem („dve knjiga” u „dve knjige”), koji padež ide posle predloga („kod doktor” u „kod doktora”), da li fali zarez ispred „ali”, da li je „ja bi” trebalo da bude „ja bih”. Uz svaki predlog stoji kratko objašnjenje i pravilo iz Pravopisa, pa korisnik ne dobija samo ispravku nego i razlog.

Brojevi iza dodatka

Motor provere ima 490.057 pravila napisanih po Pravopisu Matice srpske: od kvačica i spojenog i odvojenog pisanja, preko jednačenja po zvučnosti („podpis” u „potpis”), do padeža posle predloga i zareza u složenoj rečenici. Od podvučene reči do ispravke deli vas jedan klik, a dodatak je besplatan, uz Librum nalog.

Radi tamo gde pišete

Gmail, Outlook, LinkedIn, Facebook, forme na sajtovima, komentari: Gram radi svuda gde se kuca tekst, bez kopiranja u poseban program. Greška se podvuče dok pišete, a ispravka je na jedan klik.

Kako se instalira?

1. Otvorite Librum Gram u Chrome prodavnici i kliknite „Dodaj u Chrome”. Korisnici Edge-a dodatak instaliraju sa iste strane: Edge na vrhu ponudi „Dozvoli dodatke iz drugih prodavnica”, a zatim „Nabavi”.
2. Prijavite se besplatnim nalogom na Librumu, preko Google naloga ili imejla.
3. Pišite kao i inače. Greške se podvlače crvenom talasastom linijom, a klik na podvučenu reč otvara predlog.

Verzije za Firefox i Safari (Mac, iPhone i iPad) su u pripremi.

Deo šire porodice

Gram je deo Librum aplikacija, gde se nalaze i Librum Autor za pisce, eBook čitač i kviz. Isti motor provere radi i u Librum Autoru, pa pisac ima istu pomoć i u rukopisu i u mejlu koji šalje izdavaču. Više o samom dodatku ima na strani Librum Grama.

Dodatak je besplatan, a pravila se dopunjuju svakodnevno, bez potrebe da se bilo šta ponovo instalira.

Česta pitanja

Da li je Librum Gram besplatan?

Jeste. Dodatak se instalira besplatno iz Chrome prodavnice, a za rad je potreban besplatan nalog na Librumu, preko Google naloga ili imejla.

Da li Librum Gram radi u Edge-u?

Radi. Edge instalira dodatak iz Chrome prodavnice: na vrhu strane ponudi da dozvoli dodatke iz drugih prodavnica, a zatim se klikne na Nabavi.

Po kom pravopisu Librum Gram ispravlja greške?

Po Pravopisu Matice srpske. Uz svaki predlog stoji kratko objašnjenje pravila, pa korisnik vidi i ispravku i razlog.