ISBN, CIP i COBISS: kako knjiga zvanično ulazi u sistem
Šta je ISBN, šta CIP, šta COBISS, ko ih izdaje, koliko se čeka i zašto bez njih knjiga praktično ne postoji za knjižare i biblioteke.
ISBN je jedinstveni međunarodni broj knjige, CIP je kataloški zapis koji se štampa na poleđini naslovne strane, a COBISS je bibliografski sistem u kojem knjigu vide sve biblioteke u regionu. U Srbiji ih izdaje Narodna biblioteka Srbije, procedura traje oko pet do deset dana, a knjiga sa ISBN-om se oporezuje po stopi PDV-a od 10 odsto umesto 20.
Ova tri pojma zvuče administrativno i dosadno, a zapravo odlučuju da li vaša knjiga postoji za sistem ili je samo štampani papir.
ISBN: lična karta knjige
ISBN je trinaestocifreni broj koji jedinstveno identifikuje jedno izdanje jedne knjige. Ključna reč je izdanje. Tvrdi i meki povez iste knjige dobijaju različite ISBN brojeve. E-knjiga dobija svoj. Drugo, izmenjeno izdanje dobija nov ISBN, a puko doštampavanje ne dobija.
Bez ISBN-a, knjiga ne može da se uvede u knjižarski sistem, jer se roba u knjižarama vodi upravo po tom broju, ni da se prijavi za većinu konkursa i otkupa.
CIP: zapis koji vidite na poleđini naslovne strane
Onaj sitni blok teksta na poleđini naslovne strane, sa brojevima i kategorijama, jeste CIP zapis, skraćeno od katalogizacija u publikaciji. Izrađuje ga Narodna biblioteka Srbije na osnovu dostavljenog rukopisa, pre štampe. Sadrži autora, naslov, izdavača, tiraž, ISBN i klasifikaciju.
Važno: CIP se traži pre štampe, jer mora fizički da bude odštampan u knjizi. Ovo je najčešća greška autora koji rade sami, jer se sete CIP-a kada je tiraž već u štampariji.
COBISS: gde knjiga postaje vidljiva bibliotekama
COBISS je uzajamni bibliografski sistem koji koriste biblioteke u Srbiji i regionu. Kada je knjiga u COBISS-u, svaki bibliotekar je vidi, može da je poruči i katalogizuje. Katalog Libruma je registrovan u COBISS sistemu, što je i najlakši način da bilo koji autor proveri da li je izdavač zaista izdavač: potražite njegove naslove u COBISS pretrazi.
Poreska strana, koja nije sitnica
Knjiga sa ISBN-om tretira se kao izdanje i podleže sniženoj stopi PDV-a od 10 odsto. Bez ISBN-a, prodaja se tretira drugačije i primenjuje se opšta stopa od 20 odsto. Na tiražu od tri stotine knjiga ta razlika je novac koji se meri stotinama evra, pa se ISBN isplati i čisto računski.
Ko sve to radi
Ako imate izdavača, on pribavlja ISBN i traži CIP. Librum navodi da su ISBN i CIP besplatni za svakog autora koji koristi bar jednu njihovu uslugu, što je vidljivo u opisu svih paketa na strani cena. Ako izdajete sami, sve to obavljate u svoje ime, kao samostalni izdavač, i tada morate imati i osnov za izdavačku delatnost.
Česta pitanja
Ko izdaje ISBN broj u Srbiji?
ISBN brojeve u Srbiji dodeljuje Narodna biblioteka Srbije, koja vodi nacionalnu ISBN agenciju. Broj se traži pre štampe, na osnovu podataka o izdanju, a dodeljuje se pojedinačnom izdanju knjige, pa isti naslov u drugom povezu ili u digitalnom obliku dobija svoj poseban broj.
Da li mi treba ISBN ako knjigu delim besplatno?
Ako knjigu ne prodajete i ne uvodite u knjižare, ISBN nije obavezan. Ipak, i tada ima smisla, jer bez njega knjiga ne ulazi u bibliotečki sistem, ne može se katalogizovati i praktično ne postoji za bilo koga ko je pretražuje kao izdanje.
Koliko se čeka na CIP zapis?
Uobičajeno je pet do deset radnih dana od predaje kompletnog zahteva i prelomljenog rukopisa. Zato se CIP traži paralelno sa završetkom preloma, a nikako posle štampe, jer zapis mora biti odštampan na poleđini naslovne strane.
Pogledajte i: Kako objaviti knjigu u Srbiji.
